Donausteig Etappe 1_N02 Obernzell - Niederranna „Zwischen Donaustrom und Hochplateau“

Info: Tourismusverband Neustift
Tel.: +43 (0) 72 84 / 81 55

In der Halle der Riesen…       
Die Rotbuche (Fagus sylvatica) ist eine der wichtigsten Baumarten Mitteleuropas. Laubmischwälder mit hohem Buchenanteil stellen die potenzielle natürliche Vegetation Mitteleuropas dar, die sich ohne Zutun des Menschen einstellen würde. Ihre ölhaltigen Samen, die Bucheckern, wurden früher zur Schweinemast verwendet und trotz leichter Giftigkeit auch vom Menschen als Nahrung genutzt. Der Buchenwald kommt in den oberen und flachen Hangbereichen vor, und ist oft als Hallenwald ausgebildet, der nur einen schütteren Unterwuchs aus Weißer Hainsimse und anderen prägenden Arten enthält (Hainsimsen-Buchenwald). Diese Wälder machen einen recht imposanten Eindruck. In manchen Bereichen steigt die Buche bis in die Täler herunter und bildet artenreiche Waldmeister-Buchenwälder aus.

Wo sich heute die Bastei befindet, stand einst ein prächtiges Schloss. Nach einer Plünderung war der Sohn des Ritters der einzige Überlebende - wie das möglich war und wer ihn erwartete, als er nach langer Zeit wieder zurückkehrte, erzählt die Donau-Sage "Ein Geist auf Wachposten".

Information: Rathaus
Tel.: +49 (0) 85 93 / 90 09-21

Die Abwechslung macht’s…  
Gerade der Wechsel von vielen verschiedenen Lebensräumen der Donauleiten sorgt für die Vielfalt in der Tier- und Pflanzenwelt. Oft finden sich auf engem Raum warme und trockene bis hin zu kühlen und feuchten Lebensbedingungen. Unser Weg führt durch gleichmäßige Hänge mit schattigen Wäldern, über vegetationsfreie Blockhalden und felsreiche Abstürze und durch enge Bachschluchten. Eine dieser Bachschluchten ist das Kohlbachtal, das Sie gerade hinter sich gelassen haben. Hier fühlt sich auch die Wasseramsel (Cinclus pallasii) wohl. Vor allem an trüben und regnerischen Tagen begegnen wir dem Feuersalamander (Salamandra salamandra).

Im Krothental liegt das Beribründel aus dem man immer wieder ein Niesen vernahm. Wie das "Verschnupfte Wesen" erlöst wurde, erzählt eine Donau-Sage.

Information: Rathaus
Tel.: +49 (0) 85 93 / 90 09-21

Lass uns Süßholz raspeln… 
Süßes war schon immer begehrt. Doch Schokoriegel gab´s zur Zeit des Mittelalters noch nicht. Geschätztes Handelsgut war schon damals das Süßholz, die Wurzel einer im Mittelmeerraum und Asien heimischen Staude (Glycyrrhiza glabra). Um an die süßen Inhaltsstoffe zu gelangen, musste man den Wurzelstock raspeln, daraus hergestellte Süßwaren waren beliebte Geschenke, um seine Herzensdame hold zu stimmen. Daher kommt auch der Volksspruch „Süßholz raspeln“ für „jemandem schmeicheln“. Noch heute wird daraus Lakritze hergestellt, Süßholz besitzt aber auch Bedeutung als Heilpflanze. Eine heimische Alternative ist ein Farn mit dem Namen Engelsüß (Tüpfelfarn, Polypodium vulgare). Wegen seiner Heilwirkung und seines süßen Geschmacks wurde der Tüpfelfarn derart geschätzt, dass man glaubte die Engel hätten dem Menschen die Pflanze geschenkt. Dieser Farn wächst auch heute noch im Donautal an feuchten Felsen.

Im Dorf Riedl, nahe der Burgruine Jochenstein, ging einst die Sage, dass ein kleines Schlossweiblein gefährlich sei. Ob die Menschen das noch einmal überdachten und ihre Meinung änderten, weiß die Donau-Sage "Die unerlöste Schatzhüterin".

Info: Gästeverein Neustift im Mühlviertel
Tel.: +43 (0)72 8481 55 

Blaue Männer und Medizinschlangen…   
An Aussichtspunkten erkennt man die Gegensätze der Donauhänge. Auf der einen Seite felsige, trockenwarme, steile Hänge, auf der anderen Seite flache Stellen und sanft ansteigende Hügel. Die steilen Hänge der Donauleiten bieten auf engstem Raum eine Vielzahl verschiedener Lebensräume. Nebeneinander kommen schattige Wälder, steile felsige Abstürze, Blockströme und enge Bachschluchten vor. Diese verschiedenen Lebensräume ermöglichen eine hohe Vielfalt an Tier- und Pflanzenarten. Zwei besonders interessante Bewohner sind die Smaragdeidechse und die Äskulapnatter. Die Smaragdeidechse ist in Bayern vom Aussterben bedroht und in Österreich stark gefährdet. Auffällig ist die blau gefärbte Kehle der Männchen in der Paarungszeit. Die Äskulapnatter ist die größte Schlange Mitteleuropas und ein geschickter Kletterer. Sie ist als Symbol an jeder Apotheke zu finden, wo sie gekonnt den Äskulapstab erklimmt.

Der Teufel trieb auch rund um den Penzenstein sein Unwesen. Wie die Gegend von ihm befreit wurde und warum noch heute seine Fußabdrücke am Penzenstein zu sehen sind, verrät die Donau-Sage "Zum Teufel mit dem Stein!".

Information: Marktgemeindeamt
Tel.: +43 (0) 72 85 / 70 11

Arzt und Hausapotheke, Tel.: 7040
Zahnarzt, Tel.: 444
Rotes Kreuz, Tel.: 24411, Notruf: 144
Polizei, Tel.: 059 133-42 55, Notruf: 133
Schiffsanlegestelle, Tel.: 511
Öffentliches WC – bei Radlertreff „Hilde Treff“

Chronik
1100-1200 Rodung unseres Gemeindegebietes durch das Geschlecht der Falkensteiner. Neben dem Schloss Falkenstein waren Hofkirchen (1160 - Hofkirgen, 1230 - Hofchirchen) und Niederranna an der Donau (1197 - Raenah) die ersten Siedlungen.

1218 Gründung des Stiftes Schlägl (Böhmerwald) durch die Falkensteiner (Calhoch von Falkenstein).

1335 Verleihung des Marktrechts an Hofkirchen i.M. durch die Habsburger Brüder Albrecht und Otto der Fröhliche.

1528 wurde das Landrichteramt von Velden (Neufelden) zum Schloss Marsbach verlegt und die Gerichtsbarkeit und Verwaltung von den übrigen Passauer Herrschaften übertragen.

29.04.1848 Letzte Hinrichtung bei der Richtstätte „Drei Linden“ – Eine verurteilte Mörderin starb durch den Strang – Heute finden Sie neben diesem historisch bedeutenden Platz das „Labyrinth der Verwandlung.

Tipp
Zillenverleih Witti: Erleben Sie das „Naturwunder Schögener Donauschlinge“ mit einer Donauzille vom Naturhafen Freizell.

Labyrinthe Hofkirchen i.M.
Gehen Sie „Neue Wege“ und wandern Sie zu den drei Großlabyrinthen Begegnung, Innere Einkehr und Verwandlung.

Auf Schloss Falkenstein lebte einst die Nixe Lilofee. Doch seit besagter Mondscheinnacht, in der ihr Ehemann "Das Geheimnis der Nixe" entdeckte, hat sie niemand mehr dort gesehen...

Information: Tourist-Information im Rathaus
Tel.: +49 (0) 85 91/91 16 119

Ärztl. Notfalldienst, Tel. 19222
Ärzte, Tel. 08591/688 oder 1814
Zahnärzte, Tel. 08591/666 oder 8550
Apotheke, Tel. 08591/93188
Polizei, Tel. 08586/96050
Öffentl. WC im Schlosspark

Chronik     
1220 Der Eigen- und Lehensbesitz der Edlen  von Griesbach gehen an das Hochstift Passau über und werden dem „Land der Abtei“ eingegliedert. 1359 Bischof Gottfried bestätigt die Marktfreiheiten.
1423 Baubeginn des Schlosses durch Georg von Hohenlohe.
1582 hat Bischof Urban von Trennbach das Schloss umgebaut und erweitert.
1624 Feldherr Tilly weilt hier auf der Durchreise.
1740 Grundsteinlegung zum Bau der Marktkirche.
1839 und 1862 große Brandkatastrophen.
1852 König Max II. besucht Obernzell.
1908 Bau der Bahnlinie Erlau – Obernzell.
1952 – 56 Bau des Kraftwerkes Jochenstein. Wesentliche Änderungen und Verschönerungen des Strandes in Obernzell.
1954 u. 2002 Hochwasserkatastrophen.
1982 Abbruch der Eisenbahnbrücke.

Es gibt viele Sagen "Von der Nixe Isa": dass sie in einem Felsenschloss tief unterm Jochenstein lebt, oder dass sie Schiffsleuten bei Nacht und Nebel, Wind und Wetter zu Hilfe eilte... Wo man sie heute noch erblicken kann, erfahren Sie in der Donau-Sage.

Info: Tourismusgemeinde Pfarrkirchen im Mühlkreis 
Tel.: +43 (0) 72 85/415

Praktischer Arzt mit Hausapotheke, 0 72 85 /62 60
Raiffeisenbank Donau-Ameisberg, 0 72 85 / 406

Chronik    
Die Geschichte Pfarrkirchens ist eng mit der Geschichte der Pfarre verbunden. Diese wurde im 11. Jahrhundert von Passau aus gegründet. Pfarrkirchen wird urkundlich erstmals zwischen 1220 und 1240 erwähnt. Zu Pfarrkirchen gehörte ursprünglich in etwa das Gebiet zwischen Ranna und kleiner Mühl. Von dieser Zeit zeugt heute noch die mächtige und reich ausgestattete Kirche, die untypisch für den kleinen Ort ist. Der erste Kirchenbau dürfte bereits im 13. Jahrhundert an der Schwelle zwischen Romanik und Gotik entstanden sein und ist heute im Kern noch erhalten. Mitte des 15. Jahrhunderts wurde das von Kriegen zerstörte romanische Langhaus gotisch gewölbt und um 1500 die Sakristei sowie die daneben befindliche Kapelle errichtet. Die bestehende bauliche Ausgestaltung und Ausmalung im spätbarokken Stil stammt aus dem 17. und 18. Jahrhundert. Die kunsthistorische Bedeutung der weitum sichtbaren Kirche liegt insbesondere in der Entdeckung der Malereien von Giovanni Carlone, welche im Zuge der umfassenden Kirchenrenovierung 1988 bis 1995 freigelegt  wurden.

Die Gemeinde Pfarrkirchen i.M. befindet sich im südwestlichen Teil des Bezirkes Rohrbach auf dem Höhenrücken des Pfarrwaldes der westlich zur Ranna und östlich zum Daglesbach abfällt. Im Norden reicht das Gemeindegebiet bis an den Ameisberg der mit 941 m die höchste Erhebung in der Region darstellt. Das auch als Naturschutzgebiet ausgewiesene Rannatal mit seinen bekannten Blockströmen bildet die westliche Grenze und schlängelt sich hinunter bis an die Donau.

Manchmal braucht es einiges, damit man sich selbst gut behandelt - und wenn es so lange dauert, bis der Leibhaftige höchstpersönlich vor einem steht. Die Donau-Sage "Hau mich herunter!" erzählt so eine Episode.